Schutz Ihrer persönlichen Daten
Artikel 1 — Verantwortlicher für die Datenverarbeitung Die auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten werden von Olysimmo verarbeitet, einer Kurzzeitvermietung mit Sitz in Alfortville (94140). Bei Fragen zu Ihren Daten können Sie uns über das auf dieser Website verfügbare Kontaktformular erreichen.
Artikel 2 — Erhobene Daten Im Rahmen Ihrer Buchung und Ihres Aufenthalts erheben wir folgende Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungsinformationen (sicher über unsere Plattform verarbeitet), Aufenthaltsdaten und Informationen zur gebuchten Unterkunft. Diese Daten werden direkt bei Ihnen zum Zeitpunkt Ihrer Buchung erhoben.
Artikel 3 — Zwecke der Verarbeitung Ihre Daten werden ausschließlich für folgende Zwecke verwendet: Verwaltung und Bestätigung Ihrer Buchung, Kommunikation vor, während und nach Ihrem Aufenthalt, Abwicklung der Zahlung und der Kaution, Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen.
Artikel 4 — Rechtsgrundlage Die Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf der Erfüllung des zwischen Ihnen und Olysimmo geschlossenen Mietvertrags sowie auf der Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen.
Artikel 5 — Aufbewahrungsfrist Ihre Daten werden für einen Zeitraum von 3 Jahren ab dem Ende Ihres Aufenthalts gespeichert, in Übereinstimmung mit den geltenden buchhalterischen und gesetzlichen Verpflichtungen. Nach Ablauf dieser Frist werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Artikel 6 — Empfänger der Daten Ihre Daten werden niemals verkauft oder zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Sie können ausschließlich mit unserem Buchungsverwaltungsanbieter (Hostaway) im Rahmen der strengen Verwaltung Ihres Aufenthalts geteilt werden.
Artikel 7 — Cookies und Tracker Diese Website verwendet Google Analytics, um die Reichweite zu messen und Ihre Erfahrung zu verbessern. Dieses Tool setzt Cookies in Ihrem Browser, die die Erfassung anonymisierter Navigationsdaten ermöglichen (besuchte Seiten, Sitzungsdauer, Verkehrsquelle). Diese Daten werden an Google übermittelt und gemäß deren Datenschutzrichtlinie verarbeitet. Sie können diese Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers oder über das Google Analytics-Deaktivierungstool unter tools.google.com/dlpage/gaoptout ablehnen.
Artikel 8 — Ihre Rechte Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft über Ihre Daten, Recht auf Berichtigung, Recht auf Löschung, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruchsrecht. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular der Website. Wir verpflichten uns, innerhalb von 30 Tagen zu antworten. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
Artikel 9 — Sicherheit Wir setzen alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen um, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu schützen. Zahlungen werden über sichere Systeme verarbeitet, die den PCI-DSS-Standards entsprechen.
Artikel 10 — Änderung der Richtlinie Olysimmo behält sich das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern. Die jeweils gültige Version ist die auf dieser Website veröffentlichte. Wir laden Sie ein, sie regelmäßig zu konsultieren.