Proteção dos seus dados pessoais

Artigo 1 — Responsável pelo tratamento Os dados pessoais recolhidos neste site são tratados pela Olysimmo, residência de aluguer de curta duração situada em Alfortville (94140). Para qualquer questão relativa aos seus dados, pode contactar-nos através do formulário de contacto disponível neste site.

Artigo 2 — Dados recolhidos No âmbito da sua reserva e da sua estadia, recolhemos os seguintes dados: nome e apelido, endereço de email, número de telefone, informações de pagamento (processadas de forma segura através da nossa plataforma), datas de estadia e informações relativas ao alojamento reservado. Estes dados são recolhidos diretamente junto de si aquando da sua reserva.

Artigo 3 — Finalidades do tratamento Os seus dados são utilizados exclusivamente para as seguintes finalidades: gestão e confirmação da sua reserva, comunicação antes, durante e após a sua estadia, processamento do pagamento e do depósito de garantia, cumprimento das nossas obrigações legais.

Artigo 4 — Base legal O tratamento dos seus dados baseia-se na execução do contrato de arrendamento celebrado entre si e a Olysimmo, bem como no cumprimento das nossas obrigações legais.

Artigo 5 — Período de conservação Os seus dados são conservados durante um período de 3 anos a contar do fim da sua estadia, em conformidade com as obrigações contabilísticas e legais em vigor. Após este prazo, são eliminados ou anonimizados.

Artigo 6 — Destinatários dos dados Os seus dados nunca são vendidos nem transmitidos a terceiros para fins comerciais. Podem ser partilhados apenas com o nosso fornecedor de gestão de reservas (Hostaway) no âmbito estrito da gestão da sua estadia.

Artigo 7 — Cookies e rastreadores Este site utiliza o Google Analytics para medir a audiência e melhorar a sua experiência. Esta ferramenta instala cookies no seu navegador que permitem recolher dados de navegação anonimizados (páginas visitadas, duração da sessão, fonte do tráfego). Estes dados são transmitidos ao Google e tratados de acordo com a sua política de privacidade. Pode recusar estes cookies através das definições do seu navegador ou através da ferramenta de desativação do Google Analytics disponível em tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Artigo 8 — Os seus direitos Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), dispõe dos seguintes direitos: direito de acesso aos seus dados, direito de retificação, direito ao apagamento, direito à limitação do tratamento, direito de oposição. Para exercer estes direitos, contacte-nos através do formulário de contacto do site. Comprometemo-nos a responder no prazo de 30 dias. Dispõe igualmente do direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo competente.

Artigo 9 — Segurança Implementamos todas as medidas técnicas e organizativas necessárias para proteger os seus dados contra qualquer acesso não autorizado, perda ou divulgação. Os pagamentos são processados através de sistemas seguros conformes com as normas PCI-DSS.

Artigo 10 — Alteração da política A Olysimmo reserva-se o direito de alterar a presente política a qualquer momento. A versão em vigor é a publicada neste site. Convidamo-lo a consultá-la regularmente.